【摘要】目的：比较改良经皮椎间孔镜 TESSYS 技术与椎间盘镜技术在腰椎间盘突出症（LDH）治疗中的应用效果。方法：选取 2020 年 2 月—2022 年 6 月单县中心医院收治的 LDH 患者 80 例，根据手术方式不同分为观察组和对照组各40 例。观察组采用改良经皮椎间孔镜 TESSYS 技术治疗，对照组采用椎间盘镜技术治疗。比较两组临床疗效、围手术期指标、手术前后应激反应指标及并发症发生率。结果：观察组治疗优良率（92.50%）高于对照组（87.50%），但差异无统计学意义（P ＞ 0.05）。观察组术中出血量少于对照组，观察组术后首次下床活动时间及住院时间短于对照组，观察组术后3 d疼痛评分低于对照组,差异均有统计学意义（P＜0.05）；两组手术时间比较，差异无统计学意义（P＞0.05）；术后 3 d，两组患者血清 TNF-α、hs-CRP、IL-17 均高于术前，且观察组低于对照组，差异有统计学意义（P ＜ 0.05）；观察组并发症总发生率（10.00%）低于对照组（12.50%），但差异无统计学意义（P ＞ 0.05）。结论：改良经皮椎间孔镜 TESSYS 技术与椎间盘镜技术均是治疗 LDH 的有效术式，但改良经皮椎间孔镜 TESSYS 技术更具微创优势，且能降低机体应激反应，加速康复进程。

【关键词】腰椎间盘突出症；改良经皮椎间孔镜 TESSYS 技术；椎间盘镜技术；疗效；应激反应